Coach Alicia and Roxana come to see Camila when they hear about Camila’s father, and Camila and Roxana restore their friendship. Camila tries calling Diego on Roxana’s phone, but when he doesn’t answer, she sends him a text message explaining all that happened. A few hours later, Diego shows up on Camila’s doorstep. He got on a plane as soon as he heard from Pablo what had happened. He’s already bought her a plane ticket to come back to Italy with him. However, Camila is not willing to give up her dreams of playing soccer. Her tournament starts tomorrow, and she is set on pursuing a soccer career. She doesn’t want to be forced to choose between Diego and her dreams, but he essentially gives her an ultimatum. Camila wants so badly to make both work—a relationship with Diego and a fútbol career—but Diego interprets her choice to stay as her rejection of a future with him and walks away.

Camila sleeps fitfully, heartbroken over losing Diego and the over the hurt she saw in his eyes. When she wakes the morning of the tournament, she does not feel rested.